-
1 extravagance
noun His wife's extravagance reduced them to poverty; Food is a necessity, but wine is an extravagance.) derrocheextravagance n derroche / lujotr[ɪk'strævəgəns]extravagance [ɪk'strævɪgənts, ɛk-] n1) excess: exceso m, extravagancia f2) wastefulness: derroche m, despilfarro m3) luxury: lujo mn.• dispendio s.m.• extravagancia (Derroche) s.f.• gasto excesivo s.m.ɪk'strævəgəns1)a) u (lavishness, wastefulness) despilfarro m, derroche mb) c ( luxury) lujo m2) u (of gestures, dress) extravagancia f; (of claim, story) lo insólito[ɪks'trævǝɡǝns]N1) (=wastefulness) derroche m, despilfarro m2) (=indulgence) extravagancia fI know it's an extravagance, but I love lobster — ya sé que es una extravagancia, pero me encanta la langosta
caviare! I'm not used to such extravagance — ¡caviar! no estoy acostumbrada a estos lujos
3) (fig) [of praise] lo excesivo; [of claim, opinion] lo extraordinario; [of behaviour, gesture] lo extravagante* * *[ɪk'strævəgəns]1)a) u (lavishness, wastefulness) despilfarro m, derroche mb) c ( luxury) lujo m2) u (of gestures, dress) extravagancia f; (of claim, story) lo insólito -
2 extravagance
noun1) no pl. (being extravagant) Extravaganz, die; (of claim, wish, order, demand) Übertriebenheit, die; (of words, thoughts, ideas) Verstiegenheit, die; (with money) Verschwendungssucht, die2) (extravagant thing) Luxus, der* * *noun His wife's extravagance reduced them to poverty; Food is a necessity, but wine is an extravagance.) die Verschwendung* * *ex·trava·gance[ɪkˈstrævəgən(t)s]nchocolate is my only \extravagance Schokolade ist das Einzige, was ich mir gönne* * *[ɪk'strvəgəns]nif you can't forgive her little extravagances — wenn Sie es ihr nicht verzeihen können, dass sie sich ab und zu einen kleinen Luxus leistet
the extravagance of her tastes —
3) (= extravagant action or notion) Extravaganz f* * *1. Verschwendung(ssucht) f2. Übermaß n, Übertriebenheit f, Extravaganz f3. Ausschweifung f, Zügellosigkeit f* * *noun1) no pl. (being extravagant) Extravaganz, die; (of claim, wish, order, demand) Übertriebenheit, die; (of words, thoughts, ideas) Verstiegenheit, die; (with money) Verschwendungssucht, die2) (extravagant thing) Luxus, der* * *n.Aufwand -¨e m.Überspanntheit f. -
3 extravagance
extravagance [εkstʀavagɑ̃s]feminine noun( = caractère) extravagance* * *ɛkstʀavagɑ̃s1) ( de personne) eccentricity2) (de projet, comportement, mode, d'idées) extravagance3) ( acte) extravagance* * *ɛkstʀavaɡɑ̃s nf1) (= attitude) extravagance no pl2) (= acte) extravagant behaviour no pl (= idée) wild idea* * *extravagance nf1 ( de personne) eccentricity;2 (de projet, comportement, mode, d'idées) extravagance; tomber dans l'extravagance to be excessive, to go over the top○;3 ( de prix) exorbitant nature;4 ( acte) extravagance; faire/dire des extravagances to do/say extravagant things.[ɛkstravagɑ̃s] nom féminin1. [outrance - d'une attitude, d'une personne, d'une réponse] extravagance ; [ - d'une demande, de dépenses] extravagance, unreasonableness ; [ - d'une tenue] extravagance, eccentricity2. [acte] extravagance[parole] foolish thing (to say)faire des extravagances to behave extravagantly, to do eccentric things -
4 extravagance
-
5 extravagance
extravagance [ɪkˈstrævəgəns]a. ( = overspending) he was accused of extravagance on l'a accusé d'avoir fait des dépenses extravagantesb. ( = thing bought) folie fc. ( = wastefulness) gaspillage m* * *[ɪk'strævəgəns]1) [U] ( prodigality) prodigalité f2) [C] ( luxury) luxe m3) [U] (of behaviour, claim) extravagance f -
6 extravagance
noun His wife's extravagance reduced them to poverty; Food is a necessity, but wine is an extravagance.) råflotthet, ødselhet, ekstravaganseluksussubst. \/ɪkˈstrævəɡəns\/, \/ekˈstrævəɡəns \/1) sløseri, råflotthet, ekstravaganse, unødig luksus, overdådighet2) (voldsom) overdrivelse, urimelighet3) frigjorthet, tøylesløshetextravagance of language språklige overdrivelser -
7 extravagance
extravagance [ɪk'strævəgəns](a) (wasteful spending) folles dépenses fpl, prodigalités fpl;∎ she accused the government of extravagance elle a accusé le gouvernement de dilapider le trésor public;∎ the extravagance of his tastes ses goûts dispendieux ou de luxe(b) (extravagant purchase) folie f;∎ to allow oneself little extravagances se permettre des petites folies(c) (exaggerated nature → of behaviour, comparison) extravagance fUn panorama unique de l'anglais et du français > extravagance
-
8 extravagance
noun His wife's extravagance reduced them to poverty; Food is a necessity, but wine is an extravagance.) zapravljivost; potratnost* * *[ikstraevigəns]nounprenapetost, objestnost, samopašnost; zapravljivost, potratnost; pretiranost; čudaštvo, nesmiselnost -
9 extravagance
noun His wife's extravagance reduced them to poverty; Food is a necessity, but wine is an extravagance.) óhófleg eyðslusemi; óhóf -
10 extravagance
noun His wife's extravagance reduced them to poverty; Food is a necessity, but wine is an extravagance.) extravagância* * *ex.trav.a.gance[ikstr'æv2g2ns] n 1 extravagância, gasto excessivo. 2 excesso, exagero. -
11 extravagance
noun His wife's extravagance reduced them to poverty; Food is a necessity, but wine is an extravagance.) ekstravagance; izšķērdība; pārmērība* * *ekstravagance; izšķērdība; absurds -
12 extravagance
noun His wife's extravagance reduced them to poverty; Food is a necessity, but wine is an extravagance.) išlaidumas, prabanga -
13 extravagance
noun His wife's extravagance reduced them to poverty; Food is a necessity, but wine is an extravagance.) marnotratnost* * *• výstřednost• marnotratnost -
14 extravagance
noun His wife's extravagance reduced them to poverty; Food is a necessity, but wine is an extravagance.) cheltuieli excesive; extravaganţă -
15 extravagance
noun His wife's extravagance reduced them to poverty; Food is a necessity, but wine is an extravagance.) σπατάλη,υπερβολή -
16 extravagance
noun His wife's extravagance reduced them to poverty; Food is a necessity, but wine is an extravagance.) márnotratnosť -
17 extravagance
nounتَبْذير، إفْراطFood is a necessity, but wine is an extravagance.
-
18 extravagance
noun His wife's extravagance reduced them to poverty; Food is a necessity, but wine is an extravagance.) dépense excessive -
19 extravagance
noun His wife's extravagance reduced them to poverty; Food is a necessity, but wine is an extravagance.) extravagância -
20 extravagance
noun1) расточительность2) сумасбродство; блажь; причуды3) преувеличение, крайность; несдержанность* * *1 (0) блажь; причуды2 (n) крайность; мотовство; невоздержанность; невыдержанность; нелепая выходка; несдержанность; преувеличение; расточительность; сумасбродство* * *нелепость, сумасбродство, вздор; блажь; причуды* * *[ex·trav·a·gance || ɪk'strævəgəns] n. расточительность, сумасбродство, причуды, экстравагантность; несдержанность, преувеличение, крайность* * *бессмыслицабессмыслицоблажькрайностьмотовствонесдержанностьпреувеличениепричудырасточительностьрасточительствосумасбродствоэкстравагантность* * *1) нелепость, сумасбродство, вздор; блажь; причуды (чего-л., в чем-л. - in) 2) расточительность 3) необычность; гиперболизация; несдержанность (in); впадание в крайность
См. также в других словарях:
extravagance — extravagant ► ADJECTIVE 1) lacking restraint in spending money or using resources. 2) costing a great deal. 3) exceeding what is reasonable or appropriate: extravagant claims. DERIVATIVES extravagance noun extravagancy noun extravagantly adverb … English terms dictionary
extravagance — noun 1) a fit of extravagance Syn: profligacy, improvidence, wastefulness, prodigality, lavishness 2) the costliest brand is an extravagance Syn: luxury, indulgence, self indulgence, treat, extra, nonessential … Thesaurus of popular words
extravagance — noun Date: 1640 1. a. an instance of excess or prodigality; specifically an excessive outlay of money b. something extravagant < a new car is an extravagance we can t afford > 2. the quality or fact of being extravagant < the extravagance of the… … New Collegiate Dictionary
extravagance — noun a) excessive or superfluous expenditure of money b) prodigality as in extravagance of anger, love, expression, imagination, or demands. Syn: lavishness, profusion … Wiktionary
extravagance — UK [ɪkˈstrævəɡəns] / US noun Word forms extravagance : singular extravagance plural extravagances 1) a) [uncountable] the practice of spending a lot of money, especially more than you should b) [countable] something that you spend a lot of money… … English dictionary
extravagance — I (Roget s IV) n. Syn. lavishness, excessive expenditure, improvidence; see indulgence 3 , waste 1 . II (Roget s 3 Superthesaurus) n. indulgence, excessiveness, lavishness, wastefulness, excess, immoderation, prodigality, frill, *overkill,… … English dictionary for students
extravagance — ex|trav|a|gance [ ık strævəgəns ] noun 1. ) uncount the practice of spending a lot of money, especially more than you should a ) count something that you spend a lot of money on, especially more than you should: My main extravagances are shoes… … Usage of the words and phrases in modern English
extravagance — [ɪkˈstrævəgəns] noun 1) [U] the act of spending a lot of money, especially spending it on something that is not really necessary 2) [C] something that you spend a lot of money on … Dictionary for writing and speaking English
extravagance — /əkˈstrævəgəns/ (say uhk stravuhguhns), /ɛk / (say ek ) noun 1. excessive expenditure or outlay of money. 2. an instance of this. 3. unrestrained or fantastic excess, as of actions, opinions, etc. 4. an extravagant action, notion, etc. {French} …
extravagant — [ɪk stravəg(ə)nt, ɛk ] adjective 1》 lacking restraint in spending money or using resources. ↘resulting from or showing this: extravagant gifts. 2》 exceeding what is reasonable or appropriate: extravagant claims. Derivatives extravagance noun… … English new terms dictionary
extravagancy — extravagant ► ADJECTIVE 1) lacking restraint in spending money or using resources. 2) costing a great deal. 3) exceeding what is reasonable or appropriate: extravagant claims. DERIVATIVES extravagance noun extravagancy noun extravagantly adverb … English terms dictionary